20 janvier 2014

Takeda-jo

Bonjour et me revoila! Oui je sais j'avais promis de nouveaux articles davantage sur mes recherches et sur le Japon, sa vie, ses habitants, mais je me suis retrouvé face à un dilemme terrible : dois je me dépêcher ou vous imposer ma partialité? En effet de nombreux sujets que je souhaiterais aborder me tiennent tout particulièrement à coeur parce qu'ils m'intéressent ou tout simplement parce qu'ils font l'objet de l'un de mes nombreux sujets de recherche. Et donc bien sûr j'ai mon point de vue, mes interprétations,... [Lire la suite]
Posté par Teksimilion à 15:01 - Commentaires [0] - Permalien [#]

31 janvier 2014

Nippon, Nihon, Japon.

Les plus attentifs d'entre vous auront remarqué qu'en français on parle de Japonais et de Nippons. Plus qu'une figure de style, c'est un plongeon dans les racines du pays. En effet, conformément à leur bonne habitude, les français ont pris un malin plaisir à modifier le nom du pays et de certaines villes. Rappelons nous de London devenue Londres, Deutchland devenu Allemagne, Al-Jazaïr transformée en Alger, Beijing prononcée Pekin. Le Japon n'a pas échappé à la règle. Alors le Japon c'est quoi ? En japonais le Japon s'écrit 日本 et se... [Lire la suite]
Posté par Teksimilion à 16:32 - Commentaires [0] - Permalien [#]
10 février 2014

La paix comme crédo. Le retour

Je reviens un instant sur le billet que j'avais produit, nommé "La paix comme crédo", insistant sur le sentiment général de paix que l'on ressent au Japon et qui vient tout simplement des gens, des sons, des bruitages, des plantes laissées au bord de la route, de la manière de se parler, ... qui vous font tout simplement sentir plus serein que dans beaucoup de coins du monde. Non content de persister, je signe. Mais aujourd'hui, je signe en Kanji.   En effet, dans mon apprentissage, continu et ma foi davantage efficace chaque... [Lire la suite]
Posté par Teksimilion à 15:30 - Commentaires [0] - Permalien [#]
17 février 2014

Allons voir de vieilles maisons!

Samedi dernier, subventionné par l'université, je suis allé visiter un musée fort sympathique, nihon minka shuraku hakubutsukan日本民家集落博物館, soit le Musée "Village des anciennes maison japonaises". Il s'agit d'un parc avec des reconstitutions d'anciennes maisons de l'époques Edo, appelées Minka (littéralement, maison du peuple). Enfin reconstitution n'est point, ce sont de vraies maisons qui ont tout simplement été déménagées! Pour l'instant, que des photos, je mets des commentaires un peu plus poussés lorsque je serai avec mon livre... [Lire la suite]
Posté par Teksimilion à 15:40 - Commentaires [0] - Permalien [#]
03 mars 2014

Manque d'activité par trop d'activité...

Au Japon, phénomène tout à fait fou, les semestres de la fac durent presque six mois (ce qui serait une hérésie dans l'hexagone, vive le semestre trimestriel!), et l'année commence pour les étudiants de l'archipel en Avril et non pas en Septembre. Du coup, ça fait du Avril/Septembre, Octobre/Mars. A chaque fois il y a une césure. Du coup vous aurez compris mon raisonnement, je suis en vacance. A celui qui penserait que cela me fait un maaaaax de temps libre pour écrire plein de trucs dans ces lignes, hé bien il se trompe... Car Osaka... [Lire la suite]
Posté par Teksimilion à 18:14 - Commentaires [0] - Permalien [#]
22 mars 2014

Un autre visage de Kyôto

Avec Mel nous sommes allé dans des coins de Kyôto que je n'avais encore jamais vus, le tout pour un grand bonheur. N'attendons plus, c'est parti ! On a commencé par le Fushimi-inari Taisha, grand sanctuaire du Sud Est de Kyôto, très connu pour ses séries de Torii, offrandes privées, qui couvrent le chemin.   Le sanctuaire monte le flanc d'une colline, faire le tour prend à peu près 1h30 et c'est vraiment sympa.     Voici le Ryokan dans lequel on a dormi ensuite à Arashiyama.... [Lire la suite]
Posté par Teksimilion à 16:09 - Commentaires [0] - Permalien [#]

22 mars 2014

SaiHyou-Ji, temple des fragrances de l'Ouest, parfois appelé Koke-Dera, temple de la mousse

Le SaiHyou ji est un temple assez select s'il en est. Il est en effet nécessaire de réserver à l'avance et uniquement par COURRIER, le téléphone ou autre internet ne l'ayant pas encore touché, avant de se présenter à l'horaire de l'unique visite de la journée. Il faudra ensuite attendre en Seiza (la position traditionnelle japonaise où l'on est à genoux, les fesses sur les talons) face à une petite table. Les initiés pourront chanter la prière qui débutera la cérémonie, un chant particulièrement rythmé par des percussions. Il faudra... [Lire la suite]
Posté par Teksimilion à 16:17 - Commentaires [0] - Permalien [#]
22 mars 2014

Shikoku, le rien, enfin.

Shikoku est l'une des quatre grandes îles métropolitaines du Japon. Ces dernières sont, du nord au sud, Hokkaidô, Honshû, Shikoku et Kyûshû. C'est sur Honshû que se trouvent Tôkyô, Osaka, Kyôto, ... bref, l'essentiel des grandes villes. Shikoku, est entre Kyushû et Honshû et dessine entre elles ce qui est la mer intérieure du Japon. Shikoku signifie les "quatre pays" et est de fait divisée entre 4 préfectures dont, honte à moi, je n'ai retenu les noms que pour moitié. Bref. A Shikoku il n'y a pas grand chose à part de belles... [Lire la suite]
Posté par Teksimilion à 16:41 - Commentaires [0] - Permalien [#]
27 avril 2014

Divagations d'un cokinou en souffrance (mais qui va bien quand même!)

Les vacances sont passées, mes invités aussi, l'occasion de reprendre ces pages pour raconter de nouveau des trucs. Petit mot tout d'abord sur les cerisiers, récemment en fleur, fleurs que l'on appelle "Sakura" (en fait Sakura désigne autant le cerisier que la fleur si recherchée), la période est appelée "Hanami" "花見" (ce qui veut littéralement dire "Regarder les fleurs", et qui désigne tout autant la période que l'activité préférée des japonais à ce moment : sortir pour pique-niquer sous les toits végétaux tout de blanc vêtus).... [Lire la suite]
Posté par Teksimilion à 13:37 - Commentaires [0] - Permalien [#]
11 mai 2014

Grande banlieue japonaises, douceur de vivre, angoisse profonde de fourmi.

J'ai fait il y a deux semaines un petit tour dans un terrain encore inconnu pour moi : la grande banlieue japonaise. En effet j'ai, depuis mon arrivée, assiduement pratiqué centre-villes et banlieues, ainsi que, dans une moindre mesure, la campagne. Par contre, cette mince délimitation entre le bout du bout de la banlieue et les champs en friche m'était encore inconnue. Ces bouts de ville encore denses qui sentent déjà bon les poules. Ces endroits où l'on est sûr de vouloir habiter un jour, mais, ne nous mentons pas, c'est la loose. ... [Lire la suite]
Posté par Teksimilion à 16:11 - Commentaires [0] - Permalien [#]